-
1 струсить
1) General subject: be in a funk, have cold feet, have heart at heels, have heart in boots, have heart in mouth, lose nerve, mount the white feather, put tail between legs, quail, show the white feather, to be in a funk, turn yellow, have heart in boot, have heart in boots, lose nerves, wimp out2) Colloquial: bottle it (If you “bottle” something, either you don’t have the nerve or courage to go through with it or you fail at it.)3) Australian slang: turn to jelly4) Jargon: chicken out, get cold feet, get the wind up, poop out, punk out, tuck tail, sell out5) Makarov: shoot the pit, turn coward, crap out, cry craven, fly the pit, fly the white feather -
2 проявить трусость
1) General subject: mount the white feather, show the white feather2) Makarov: fly the white feather -
3 смалодушничать
1) General subject: get cold feet, have cold feet, mount the white feather, show the white feather2) Makarov: fly the white feather -
4 a-i fi frică de...
to fear...to be afraid of...to fly / to mount the white featherto stand in fear of...
См. также в других словарях:
White — This article is about the color. For other uses, see White (disambiguation). white light redirects here. For other uses, see White Light. White Common connotations ghos … Wikipedia
White-winged Fairywren — ssp. leuconotus Coolmunda Dam, nr Inglewood, Qld Conservation status … Wikipedia
White-winged Fairy-wren — Taxobox name = White winged Fairy wren image caption = ssp. leuconotus Coolmunda Dam, nr Inglewood, Qld status = LC status system = iucn3.1 status ref =IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=50686|title=Malurus… … Wikipedia
White-headed Woodpecker — Taxobox name = White headed Woodpecker status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=47360|title=Picoides albolarvatus|downloaded=06 May 2006 Database entry includes justification for… … Wikipedia
Mount Shasta Wilderness — IUCN Category Ib (Wilderness Area) Location … Wikipedia
Mount Diablo — West face of Mount Diablo and Hwy 24 Elevation … Wikipedia
The Amazing Race 2 — Season run March 11, 2002 – May 15, 2002 Filming dates January 7, 2002 – February 3, 2002 No. of episodes 11 Winning team Chris Luca Alex Boylan Continents visited … Wikipedia
Mount Ingino Christmas Tree — The Mount Ingino Christmas Tree is a lighting illumination in the shape of a Christmas tree that is installed annually on the slopes of Mount Ingino (Monte Ingino in Italian) outside the city of Gubbio, in Umbria region in Italy. The tree is also … Wikipedia
Mount Claro Rock-wallaby — Mount Claro Rock wallaby[1] Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1)[ … Wikipedia
The League of Extraordinary Gentlemen timeline — The League of Extraordinary Gentlemen is an ongoing graphic novel series written by Alan Moore and illustrated by Kevin O Neill. The primary commentator on the League of Extraordinary Gentlemen series (hereto after in this article referred to as… … Wikipedia
Mount Tamalpais State Park — Main article: Mount Tamalpais Mount Tamalpais State Park IUCN Category III (Natural Monument) … Wikipedia
